Android:多语言对应

拼搏现实的明天。 2022-06-18 09:10 155阅读 0赞

原文：[http://www.cnblogs.com/wuyunan/archive/2009/09/16/1567960.html][http_www.cnblogs.com_wuyunan_archive_2009_09_16_1567960.html]

我们建好一个android 的项目后，默认的res下面 有layout、values、drawable等目录

这些都是程序默认的资源文件目录，如果要实现多语言版本的话，我们就要添加要实现语言的对应的资源文件。

首先我们点击添加Android Xml File按钮，会出现下面的界面：

[![image][]][image 1]

输入文件名：string.xml，选中Values单选框，并把下面左列表中的Region添加到左边的列表里面，并在Region输入框里输入cn，如下图

[![image][image 2]][image_image 2]

这时，上面的消息提示：如果用Region的话，需要使用语言项，和Region一样，我们把Language也添加到右面的列表里面，填入zh，如下图

[![image][image 3]][image_image 3]

点击Finish按钮，资源文件就会建好了，目录：res\\values-zh-rCN（其实上面一大堆操作，就是为生成这个目录）

[![image][image 4]][image_image 4]

默认生成的string.xml的代码：

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
    <resources>
    <string name="hello">Hello World, Test!</string>
    <string name="app_name">Test-Multilingual</string>
    </resources>

修改刚刚生成的res\\values-zh-rCN目录下的string.xml：

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
    <resources>
    <string name="app_name">测试多语言</string>
    <string name="hello">你好 多语言测试</string>
    </resources>

运行结果：

en-us：英文

[![image][image 5]][image_image 5] [![image][image 6]][image_image 6]

zh-cn：中国大陆

[![image][image 7]][image_image 7] [![image][image 8]][image_image 8] [![image][image 9]][image_image 9]

zh-tw：台湾

[![image][image 10]][image_image 10] [![image][image 11]][image_image 11] [![image][image 12]][image_image 12]

因为设置了region为CN，所以zh-tw的时候，没有找到res\\values-zh-rTW的目录，加载了默认的res\\values目录下的string.xml

这里只用了Values做例子，其余的Resource都可以，图片了，布局了等等

这里只是简单的介绍了一下多语言对应，剩下的大家自己深入研究吧！

[http_www.cnblogs.com_wuyunan_archive_2009_09_16_1567960.html]: http://www.cnblogs.com/wuyunan/archive/2009/09/16/1567960.html
[image]: /images/20220618/5688f81d97f04624882f5db610a1572f.png
[image 1]: http://images.cnblogs.com/cnblogs_com/wuyunan/WindowsLiveWriter/Android_F13A/image_4.png
[image 2]: http://images.cnblogs.com/cnblogs_com/wuyunan/WindowsLiveWriter/Android_F13A/image_thumb_3.png
[image_image 2]: /images/20220618/ec4eda3d7ede4ce5875cbc40fe20159e.png
[image 3]: http://images.cnblogs.com/cnblogs_com/wuyunan/WindowsLiveWriter/Android_F13A/image_thumb_4.png
[image_image 3]: /images/20220618/4fc71739c13e45c4a0ec1f7aa5d49ba2.png
[image 4]: http://images.cnblogs.com/cnblogs_com/wuyunan/WindowsLiveWriter/Android_F13A/image_thumb_5.png
[image_image 4]: /images/20220618/fe47ebff7bb34ea68d7e8c5dac03a340.png
[image 5]: http://images.cnblogs.com/cnblogs_com/wuyunan/WindowsLiveWriter/Android_F13A/image_thumb_6.png
[image_image 5]: http://images.cnblogs.com/cnblogs_com/wuyunan/WindowsLiveWriter/Android_F13A/image_14.png
[image 6]: http://images.cnblogs.com/cnblogs_com/wuyunan/WindowsLiveWriter/Android_F13A/image_thumb_7.png
[image_image 6]: /images/20220618/6e7228d8c40a4ac890515c17275c18fa.png
[image 7]: http://images.cnblogs.com/cnblogs_com/wuyunan/WindowsLiveWriter/Android_F13A/image_thumb_8.png
[image_image 7]: http://images.cnblogs.com/cnblogs_com/wuyunan/WindowsLiveWriter/Android_F13A/image_18.png
[image 8]: http://images.cnblogs.com/cnblogs_com/wuyunan/WindowsLiveWriter/Android_F13A/image_thumb_9.png
[image_image 8]: http://images.cnblogs.com/cnblogs_com/wuyunan/WindowsLiveWriter/Android_F13A/image_20.png
[image 9]: http://images.cnblogs.com/cnblogs_com/wuyunan/WindowsLiveWriter/Android_F13A/image_thumb_10.png
[image_image 9]: /images/20220618/eed2fe8fdf184e39bceb5e531e269e1c.png
[image 10]: http://images.cnblogs.com/cnblogs_com/wuyunan/WindowsLiveWriter/Android_F13A/image_thumb_11.png
[image_image 10]: http://images.cnblogs.com/cnblogs_com/wuyunan/WindowsLiveWriter/Android_F13A/image_24.png
[image 11]: http://images.cnblogs.com/cnblogs_com/wuyunan/WindowsLiveWriter/Android_F13A/image_thumb_12.png
[image_image 11]: http://images.cnblogs.com/cnblogs_com/wuyunan/WindowsLiveWriter/Android_F13A/image_26.png
[image 12]: http://images.cnblogs.com/cnblogs_com/wuyunan/WindowsLiveWriter/Android_F13A/image_thumb_13.png
[image_image 12]: /images/20220618/7b49d5b976474ab6a5e1b25c167db291.png