Qt国际化（中英文切换）

秒速五厘米 2023-01-01 13:54 151阅读 0赞

> 这里讲一讲我实现中英文切换的过程。。。

![watermark_type_ZmFuZ3poZW5naGVpdGk_shadow_10_text_aHR0cHM6Ly9ibG9nLmNzZG4ubmV0L2tpc3Nnb29kYnllMjAxMg_size_16_color_FFFFFF_t_70][]

**目录**

一、国际化准备——pro文件

二、国际化准备——开始名词翻译

三、国际化准备——添加qm文件

四，国际化应用

--------------------

## 一、国际化准备——pro文件 ##

**这个步骤是为了生成翻译文件，格式为ts后缀的。**

先在pro文件中添加如下的代码。

TRANSLATIONS  +=  language/tr_zh.ts  \
            language/tr_en.ts

然后，点击工具——>外部——>Qt语言家——>更新翻译，生成ts文件。

![watermark_type_ZmFuZ3poZW5naGVpdGk_shadow_10_text_aHR0cHM6Ly9ibG9nLmNzZG4ubmV0L2tpc3Nnb29kYnllMjAxMg_size_16_color_FFFFFF_t_70 1][]

最后，你在相应的文件夹下，就会看到生成的.ts文件。

![watermark_type_ZmFuZ3poZW5naGVpdGk_shadow_10_text_aHR0cHM6Ly9ibG9nLmNzZG4ubmV0L2tpc3Nnb29kYnllMjAxMg_size_16_color_FFFFFF_t_70 2][]

## 二、国际化准备——开始名词翻译 ##

首先，打开Linguist翻译文件编辑软件。**注意：有时候你安装的Qt版本较多，比如我。。。需要选择可以正常使用的版本打开ts文件，否则软件会崩溃。这个没关系，一个个试就行**

![watermark_type_ZmFuZ3poZW5naGVpdGk_shadow_10_text_aHR0cHM6Ly9ibG9nLmNzZG4ubmV0L2tpc3Nnb29kYnllMjAxMg_size_16_color_FFFFFF_t_70 3][]

然后，用软件打开ts文件，软件使用非常简洁明了，很容易上手，具体用到的页面功能如图。

先选文件，后选需要翻译的字符串，再进行翻译就行。当全部√都是绿色，说明能翻译的全翻译完了。

当然，没翻译完也可以使用。只是没翻译的不会切换语言而已。

![watermark_type_ZmFuZ3poZW5naGVpdGk_shadow_10_text_aHR0cHM6Ly9ibG9nLmNzZG4ubmV0L2tpc3Nnb29kYnllMjAxMg_size_16_color_FFFFFF_t_70 4][]

如图，在翻译中输入你的译文，然后把那个问号点击为√，这是告诉软件这个字符串已经翻译过了。

![watermark_type_ZmFuZ3poZW5naGVpdGk_shadow_10_text_aHR0cHM6Ly9ibG9nLmNzZG4ubmV0L2tpc3Nnb29kYnllMjAxMg_size_16_color_FFFFFF_t_70 5][]

最后，点击如图的发布，就会生成我们需要的翻译文件.qm格式。

![20210103093924661.png][]      ![watermark_type_ZmFuZ3poZW5naGVpdGk_shadow_10_text_aHR0cHM6Ly9ibG9nLmNzZG4ubmV0L2tpc3Nnb29kYnllMjAxMg_size_16_color_FFFFFF_t_70 6][]

## 三、国际化准备——添加qm文件 ##

在Qt中添加资源，再把qm文件添加进去。如下右图就是添加后的状态。（**这步好像是必须的**）

![watermark_type_ZmFuZ3poZW5naGVpdGk_shadow_10_text_aHR0cHM6Ly9ibG9nLmNzZG4ubmV0L2tpc3Nnb29kYnllMjAxMg_size_16_color_FFFFFF_t_70 7][]         ![watermark_type_ZmFuZ3poZW5naGVpdGk_shadow_10_text_aHR0cHM6Ly9ibG9nLmNzZG4ubmV0L2tpc3Nnb29kYnllMjAxMg_size_16_color_FFFFFF_t_70 8][]

### 四，国际化应用 ###

经过验证，只需要如下几句话即可实现翻译。\_zh是翻译为中文，\_en是翻译为英文。两者都需要，否则切换不回来了，哈哈。

**切换为中文，就是把中文再复制一遍就行，机械复制，过程相同。**

**注意：一定要确保导入翻译文件那里地址正确，这个地址是相对于资源文件而言的。如果你后面始终搞不对，最笨的方法就是按照我前面的文件结构构件资源目录。**

//.h头文件中包含如下
    #include <QTranslator>
    QApplication *App;
    
    //cpp文件中
    // 槽函数：切换中文
    void MainWindow::OnChange2ChineseLanguage(void)
    {
        QTranslator translator;
    
        //导入翻译文件zh结尾是从英文切换为中文的
        translator.load(":/language/tr_zh.qm");
    
        App->installTranslator(&translator);
    
        //更新界面
        ui->retranslateUi(this);
    }

[watermark_type_ZmFuZ3poZW5naGVpdGk_shadow_10_text_aHR0cHM6Ly9ibG9nLmNzZG4ubmV0L2tpc3Nnb29kYnllMjAxMg_size_16_color_FFFFFF_t_70]: /images/20221120/35b564f66c9844ed8891e77260f6caf8.png
[watermark_type_ZmFuZ3poZW5naGVpdGk_shadow_10_text_aHR0cHM6Ly9ibG9nLmNzZG4ubmV0L2tpc3Nnb29kYnllMjAxMg_size_16_color_FFFFFF_t_70 1]: /images/20221120/280e78a8bc34497aa33caf11e7423d5d.png
[watermark_type_ZmFuZ3poZW5naGVpdGk_shadow_10_text_aHR0cHM6Ly9ibG9nLmNzZG4ubmV0L2tpc3Nnb29kYnllMjAxMg_size_16_color_FFFFFF_t_70 2]: /images/20221120/86543703943b4d738847312eed39b67a.png
[watermark_type_ZmFuZ3poZW5naGVpdGk_shadow_10_text_aHR0cHM6Ly9ibG9nLmNzZG4ubmV0L2tpc3Nnb29kYnllMjAxMg_size_16_color_FFFFFF_t_70 3]: /images/20221120/fc48bffe2b584130a4d595006948afb7.png
[watermark_type_ZmFuZ3poZW5naGVpdGk_shadow_10_text_aHR0cHM6Ly9ibG9nLmNzZG4ubmV0L2tpc3Nnb29kYnllMjAxMg_size_16_color_FFFFFF_t_70 4]: /images/20221120/76512f149615481cb4544b07b8c37957.png
[watermark_type_ZmFuZ3poZW5naGVpdGk_shadow_10_text_aHR0cHM6Ly9ibG9nLmNzZG4ubmV0L2tpc3Nnb29kYnllMjAxMg_size_16_color_FFFFFF_t_70 5]: /images/20221120/9cb1c147fcb04d6f880cf09a4d98359e.png
[20210103093924661.png]: https://img-blog.csdnimg.cn/20210103093924661.png
[watermark_type_ZmFuZ3poZW5naGVpdGk_shadow_10_text_aHR0cHM6Ly9ibG9nLmNzZG4ubmV0L2tpc3Nnb29kYnllMjAxMg_size_16_color_FFFFFF_t_70 6]: /images/20221120/81a67976b9d64eed8c2496225bf3c8e6.png
[watermark_type_ZmFuZ3poZW5naGVpdGk_shadow_10_text_aHR0cHM6Ly9ibG9nLmNzZG4ubmV0L2tpc3Nnb29kYnllMjAxMg_size_16_color_FFFFFF_t_70 7]: https://img-blog.csdnimg.cn/2021010309471366.png?x-oss-process=image/watermark,type_ZmFuZ3poZW5naGVpdGk,shadow_10,text_aHR0cHM6Ly9ibG9nLmNzZG4ubmV0L2tpc3Nnb29kYnllMjAxMg==,size_16,color_FFFFFF,t_70
[watermark_type_ZmFuZ3poZW5naGVpdGk_shadow_10_text_aHR0cHM6Ly9ibG9nLmNzZG4ubmV0L2tpc3Nnb29kYnllMjAxMg_size_16_color_FFFFFF_t_70 8]: /images/20221120/aa5f01fda9844ead9fa03406c2af8724.png