日语标点符号用法解说！

系统管理员 2024-04-18 15:59 64阅读 0赞

**1.句号“。”**

标在句末。会话文中的半截话(后半部省略)，也标句号。

例：父の仕事の関係でわたしが日本に来てから5年目になりました。ええ、喜んで。

但要注意的是，会话文中的句子如果在引号内，最后的句号通常不标。

「私ですよ。夕佳さん、私です」

但是在引用简单语句时不用句号，

常言道：“能睡的孩子长得快”。　昔から「寝る子は育つ」という。

**2.逗号“、”**

日语的逗号有两种不同的写法：竖写时写作“、”(読点)；横写时多写作“，”(コンマ)；但也有人写作“、”。日语与汉语中逗号使用的主要不同之处在于：

A：用连用形中顿法连接两个句子时，连用形中顿的后边要标逗号。

例：私の妹は今十七歳で、大学の寮に住んでいる。

B：为了清楚地表示出一个短语或句节，其后须标逗号。例：

例：この薬を、夜寝る前に一度、朝起きてからもう一度、飲んでください。

C：为了清楚地表示词语与词语间的关系，须标逗号。标的位置不同，有时会使句子的意思发生变化

例：その人は大きな音にびっくりして、横から飛び出した子供にぶつかった。

**3.引号“「 」”**

用于表示引用部分或要求特别注意的词语。

例：「そうですか、子供連れじゃいけないんですか」

**4.双引号“『 』”**

A：用于表示书名或报纸、杂志等的标题。

例：昨日、『日本人の生活』という本を読んだ。

但要注意的是，表示引用的话，如果其后面有格助词「と」，其引用部分有时不加引号。

B：在单引号内需要用引号表示的部分用双引号表示。

例：「日本人の会話では、『はい』と『いいえ』がはっきりしない」という人が多い。

**5.省略号“……”**

表示省略或处于思考、无言的状态。

例：彼は「雨は降らないと思っていたのに……」と本当に残念そうに言った。

**6.中点“・”**

A：用来表示并列的体言。

例：この文章は、序論・本論・結論の三つの部分に分けられる。

B：用来隔开两个单词构成的外来语、西洋人的名和姓。

例：田中は自分のナイト・クリームを洗面所からとってきて、茂造の指先にこすにつけた。

C：竖写时表示数字的小数点。

**7.问号“?”**

A：用于表示疑问、发问、质问和反问等句子的句末。

例：「そこはきれいな所?」

但要注意的是，在普通的文章中，原则上基本不用问号，而是用句号代替。

B：问号用于句子中间的时候，后面要空一格。

例：「ええ? なんですか」

发表评论取消回复

表情：

评论列表（有 0 条评论，64人围观）

还没有评论，来说两句吧...

相关阅读

相关日语标点符号用法解说！

*1.句号“。”** 标在句末。会话文中的半截话(后半部省略)，也标句号。例：父の仕事の関係でわたしが日本に来てから5年目になりました。ええ、喜んで。但要注意的...

系统管理员/ 2024年04月18日 15:59/ 0 赞/ 65 阅读

相关日语变形总结

1、动词ます形变化规则 ①五段动词：将结尾假名变成它同行的前一个假名后+ます例：行く～行きます　　買う～買います ②一段动词：去る＋ます例：食べる～食べます　　

向右看齐/ 2023年10月17日 09:58/ 0 赞/ 101 阅读

相关 python替换所有标点符号_python 把标点符号替换为空

Python str.replace(old, new\[, max\]) 方法把字符串str中的 old(旧字符串) 替换成 new(新字符串)，如果指定第三个参数max，则

客官°小女子只卖身不卖艺/ 2023年01月08日 14:25/ 0 赞/ 188 阅读

相关 unicode编码中文标点符号

中文及中文标点符号的正则表达式 String cnSymbolsEx = "[\\u4e00-\\u9fa5" + // 中文 "

曾经终败给现在/ 2022年12月06日 01:15/ 0 赞/ 256 阅读

相关 java日语_java中常用日语词汇整理

Java是一门面向对象编程语言，不仅吸收了C++语言的各种优点，还摒弃了C++里难以理解的多继承、指针等概念，因此Java语言具有功能强大和简单易用两个特征。今天小编为大家整理

你的名字/ 2022年11月01日 15:53/ 0 赞/ 240 阅读

相关实用计算机相关日语词汇,常用日语计算机词汇~~

该楼层疑似违规已被系统折叠隐藏此楼查看此楼パソコン(Personal Computer) 个人电脑デスクトップ.コンピュータ(desktop computer

红太狼/ 2022年10月07日 12:54/ 0 赞/ 249 阅读

相关日语IT辞书

<table style="WIDTH: 891pt; BORDER-COLLAPSE: collapse"> <tbody> <tr st

痛定思痛。/ 2022年08月27日 12:41/ 0 赞/ 161 阅读

相关标点符号的英语名称

根据网上的资料，[阮一峰][Link 1]整理了一份常见标点符号的英语名称。． period or full stop 句号， comma 逗号： colon

旧城等待，/ 2022年07月11日 11:19/ 0 赞/ 154 阅读

相关 Java去除中英文标点符号

利用的是Unicode编码，Unicode 编码并不只是为某个字符简单定义了一个编码，而且还将其进行了归类。 \\pP 其中的小写 p 是 property 的意思，表示 U

向右看齐/ 2022年03月18日 02:28/ 0 赞/ 403 阅读

相关日语学习笔记

语法的关键： > 1，助词 > > <table> > <tbody> > <tr> > <td>组词</td> > <td>格组词</t

布满荆棘的人生/ 2022年01月09日 16:29/ 0 赞/ 229 阅读